Október

V. forduló

Október 1-én Ercsiben játszottunk a Gulf SE-vel.
Az előjelek nem voltak jók: két alapemberünk is sérült volt(Szente Tamás, Vígh Ferenc).

Október 1. Ercsi, Városi Sportcsarnok	NEMZETI BAJNOKSÁG
Gulf SE - In Time Aramis	2-4 (1-2)
Vezette: Nyekita Dezső, Száva Flórián, Vámos Tamás
Gulf SE: Erdősi - Hanikám, Hunyadi, Gazdag, Tóth F., Patkós, Kiss I., Laczkó, Németh, Szenes, Hegyi, Törd
In Time Aramis: Zay - Nagy G., Kénoszt, Simonyi, Sólyom, Haffner, Kerekes, Kiss A., Halász, Csernai, Nagy P., Tóth L. Edző: Soós Ferenc
Góllövők: Szenes(2) ill. Sólyom László(2), Kiss Attila, Kénoszt Ferenc

A félidő közepén a volt ferencvárosi játékos Szenes Sándor szabadrúgás góljával szerezte meg a vezetést ellenfelünk, de Kiss Attila és Sólyom László góljaival a félidőben már mi vezettünk 2-1-re. A II. félidő elején ismét Szenes rúgott gólt, ám egy gyönyörű akció végén Sólyom parádés gólt szerzett. Két perccel a mérkőzés vége előtt az ellenfél lehozta a kapusát és mezőnyjátékost hozott be helyette. Meleg pillanatokat éltünk át, de Kénoszt Ferenc a lefújás előtt 15 mp-el az üres kapuba gurított, így a győzelem magabiztosnak tűnik, pedig egy cseppet sem volt az. Kiszenvedtük a győzelmet! Patkós Csaba: - Játékban versenyképesek vagyunk, de egy pici plusz még hiányzik a győzelemhez, remélem már nem sokáig. Soós Ferenc: - Langyos mérkőzésen jól felkészített hazai csapat ellen játszottunk. Ha nyögvenyelősen is, de nyertünk és most ez a legfontosabb.    

 

VI. forduló

 

Október 8. Budapest, Budafoki Sportcsarnok	NEMZETI BAJNOKSÁG
In Time Aramis - Scotch Reálprint FC	15-0 (6-0)
Vezette: Takács Attila, Kiss Béla, Erdős József
In Time Aramis: Zay - Nagy G., Kénoszt, Simonyi, Sólyom, Balázs, Vígh, Kiss A., Halász, Csernai, Nagy P., Tóth L. Edző: Soós Ferenc
Scotch Reálprint FC: Tóth G. - Klausz, Staar, Kámán, Übelhardt, Gábor, Verschitz, Dörnyei, Kovács I., Kovács Gy.
Góllövők: Vígh (3), Kénoszt (3), Simonyi (2), Sólyom (2), Nagy P. (2), Nagy G., Tóth L., Halász

Nagyon jól játszottunk az egész mérkőzésen, viszont egy sajnálatos sérülés beárnyékolta a győzelmünket: Nagy Gábor a bokájára kapott erős rúgástól hetekre harcképtelen lett.

Soós Ferenc: - Csapatom valamennyi játékosa kiválóan futballozott. Az eredmény önmagáért beszél.

Kálmán András: - Sajnos a gólszerzés sem sikerült. 11-én leigazoltunk két nagyon tehetséges labdarúgót, akik az előző szezonban az NB II-es FC Fova csapatában szerepeltek. Velük tovább erősödött a csapatunk!  

 

ROIK ISTVÁN (FC Fova) 1974. 07. 01.

KISS ANDRÁS (FC Fova) 1977. 02. 11.

 

Az október 15-re kiírt In Time Aramis - Reál Élelmiszer SK mérkőzés elmaradt, mert a teremlabdarúgó válogatott Olaszország ellen játszott kedden és csütörtökön. 22-én megérkezett csapathoz Domingos Sávio Asevedo De Sousa - vagyis Sávio - Brazíliából. Magyar egyesületben még soha nem játszott brazil teremlabdarúgó. Ő lehet az első. 24-én Vásárosnaményba utaztunk, ahol a szlovák kupagyőztes TTR Kosice csapatával játszottunk.  

 

Október 24. Vásárosnamény, Városi Sportcsarnok	Barátságos mérkőzés
In Time Aramis - TTR Kosice	2-5 (0-2)
Vezette: Forgács Ákos, Berta László
In Time Aramis: Zay - Kénoszt, Simonyi, Vígh, Szente, Kiss A., Roik, Sávio, Kerekes, Csernai. Edző: Soós Ferenc
TTR Kosice: Ruttkay - Steliar, Bezka, Pillar, Gajdos, Rusinko, Sviatko, Mico, Človecko, Bordás
Góllövők: Kiss A., Roik ill. Mico (2), Rusinko, Sviatko, Človecko

Sokkal frissebben és gyorsabban játszottak a szlovákok, győzelmük teljesen megérdemelt. Sávio először játszott a csapatban. Erőnléti hiányosságai vannak.

 
Vásárosnaményből hazaérkezve szinte egyenesen Lajosmizsére mentünk játszani.  

 

Október 25. Lajosmizse, Városi Sportcsarnok	MAGYAR TEREM KUPA
Fonte Paradiso - In Time Aramis	3-3 (2-1)
Vezette: Kárász Tamás, Pataki József, Kara Rudolf
In Time Aramis: Balázs - Kénoszt, Simonyi, Kiss Attila, Roik, Nagy P., Halász, Kiss András, Csernai, Tóth L., Molnár, Zay. Edző: Soós Ferenc
Fonte Paradiso: Békési - Rapi, Márton, Járvás, Polyák, Máté, Árva, Juraszik, Boda, Demeter, Lakatos, András. Edző: Oláh István
Góllövők: Márton, András, Lakatos ill. Tóth L., Halász, Nagy P.

A kis lajosmizsei csarnokban teltház fogadta a csapatokat. Sok néző volt kíváncsi az NB II-es Fonte Paradiso és az NB I-es In Time Aramis mérkőzésére. Az első félidőben mi, a másodikban a Fonte Paradiso játszott jobban. Nagyon ügyes együttest ismertünk meg a lajosmizseiekben. Több NB I-es csapatnál erősebbek. Budafokon a visszavágón reményeink szerint megszerezzük a továbbjutáshoz szükséges győzelmet. A bajnokság neheze most kezdődik a számunkra. Jönnek a rangadók...   

 

IX. forduló

 

Október 29. Budapest, Budafoki Sportcsarnok	NEMZETI BAJNOKSÁG
In Time Aramis - Baglyok KLK	6-3 (3-0)
Vezette: Gyenge Zoltán, Kormos Gábor, Vámos Tamás
In Time Aramis: Zay - Nagy G., Kénoszt, Szente, Sólyom, Balázs, Vígh, Kiss Attila, Kiss András, Halász, Csernai, Nagy P., Roik. Edző: Soós Ferenc
Baglyok KLK: Harsányi - Frank, Thaly, Ugrai, Gyurcsányi, Becsei, Vajay, Pribéli, Kelemen, Mezőfalvi L., Czifferi, Kurucz. Edző: Kis János
Góllövők: Nagy G.(2), Szente(2), Kénoszt, Vígh ill. Pribéli, Frank, Czifferi

 

A mérkőzés elején ellenfelünk óriási gólhelyzetet hagyott ki, de ezután szebbnél szebb gólokat rúgtunk. A második félidő elején büntetőből szépített a Baglyok csapata, majd két perc múlva a második góljukat is megszerezték. Ekkor izgalmassá vált a találkozó, de négy perc alatt három gólt szerezve tudatosítottuk kiváló ellenfelünkkel, hogy ezen az estén melyik a jobb csapat.

Soós Ferenc: - Nagyon korrekt játékvezetés mellett a jól felkészített baglyokat sikerült lelkes és tudatos játékkal legyőznünk.

Kis János: - Nem nyilatkozom!

A hónap utolsó napján Párizsba utaztunk a FUTSAL ISSY CUP-ra.

2001. november 1.
ISSY FUTSAL CUP

A csoport	B csoport
FUTSAL ISSY LES MOULINEAUX (Franciaország) (A1)	BRESCIA C/5 (Olaszország) (B1)
ANS Liege (Belgium) (A2)	IN TIME ARAMIS (Magyarország) (B2)
ORKAN Zagreb (Horvátország) (A3)	CHAMPS SUR MARNE (Franciaország) (B3)

 

CSOPORTMÉRKŐZÉSEK
9.00	FUTSAL ISSY LES MOULINEAUX - ORKAN ZAGREB 3-4
10.00	BRESCIA C/5 - CHAMPS SUR MARNE 2-1
11.00	ANS LIEGE - FUTSAL ISSY LES MOULINEAUX 1-3
12.00	IN TIME ARAMIS - CHAMPS SUR MARNE 6-1 In Time Aramis: Zay, Haffner - Szente, Nagy G., Kénoszt, Simonyi, Sólyom, Vígh, Roik, Halász, Savio, Kiss A. Gólszerzők: Simonyi(2), Kénoszt(2), Vígh, Nagy G.
14.00	ORKAN ZAGREB - ANS LIEGE 9-1
15.00	BRESCIA C/5 - IN TIME ARAMIS 1-4 In Time Aramis: Zay, Haffner - Szente, Nagy G., Kénoszt, Simonyi, Sólyom, Vígh, Roik, Halász, Savio, Kiss A. Gólszerzők: Szente(2), Kénoszt, Vígh.

 

1st ISSY FUTSAL CUP - A csoport végeredmény
	Csapat	M	GY	D	V	RG	KG	P
1	Orkan Zagreb	2	2	0	0	13	4	6
2	Futsal ISSY Les Moulineaux	2	1	0	1	6	5	3
3	ANS Liege	2	0	0	2	2	12	0

 

1st ISSY FUTSAL CUP - B csoport végeredmény
	Csapat	M	GY	D	V	RG	KG	P
1	In Time Aramis	2	2	0	0	10	2	6
2	Brescia	2	1	0	1	3	5	3
3	Champs Sur Marne	2	0	0	2	2	8	0

 

DÖNTŐ MÉRKŐZÉSEK
16.00	5./6. Helyért A csoport 3. - B csoport 3. ANS Liege - Champs Sur Marne 4-6
17.00	3./4. Helyért A csoport 2. - B csoport 2. Futsal ISSY Les Moulineaux - Brescia C/5 2-1
18.00	1./2. Helyért A csoport 1. - B csoport 1. Orkan Zagreb - In Time Aramis 5-3 In Time Aramis: Zay, Haffner - Szente, Nagy G., Kénoszt, Simonyi, Sólyom, Vígh, Roik, Halász, Savio, Kiss A. Gólszerzők: Sólyom(2), Kénoszt

 

Párizsba való érkezésünk után, megnéztük a város nevezetességeit(már amire az időnkből futotta): a Trocadero teret, a Champs Elysee-t és az Eiffel Tornyot.

Másnap voltak a mérkőzések.

Először Párizs bajnokával, a Champ Sur Marne nevű csapattal játszottunk.

A franciák nagyon harciasan küzdöttek, de még sok mindent meg kell még tanulniuk ebből a játékból.

A második meccset az olasz Brescia-val küzdöttük. Itt 4-1 arányban bizonyultunk jobbnak. A csapatban játszott Sávio is, aki közönségsikert aratott látványos cseleivel.

Az olaszok elleni győzelemmel bejutottunk a döntőbe, ahol a horvát Orkan Zagreb várt ránk. Velük két évvel ezelőtt már játszottunk az olaszországi Jesoloban, ahol 7-6 arányban mi bizonyultunk jobbnak és jutottunk a döntőbe.

Nehéz mérkőzésnek ígérkezett.

A mérkőzés elején kevés hittel és lelkesedéssel játszottunk, ezért a horvátok elhúztak 3-0-ra. A szünetben a játékosaink fogadkoztak, hogy mindent megtesznek a győzelemért. Valóban így is történt. A második félidő elején rögtön rúgtunk egy gólt szabadrúgásból, majd pár perc múlva még egyet. A zágrábiak szinte a felezővonalat sem tudták átlépni. Nagyon jól játszottunk, de a helyzetet sajnos kimaradtak és egy ellentámadásból az ellenfelünk ismét betalált a kapunkba. Továbbra is a nagy erőkkel támadtunk, aminek meg is lett az eredménye: újabb gólt értünk el. Az eredmény ekkor 3-4 volt. Soós Ferenc edző lecserélte a kapusunkat és mezőnyjátékost hozott be helyére, de ebből sajnos ismét gólt kaptunk és az eredmény már nem is változott.

Egy félidőnyi előnyt adtunk az Orkan Zagreb csapatának, amit már nem tudtunk ledolgozni.

Másnap a játékosok kérésére Euro Disney-ben töltöttük a napot.

Kellemes repülőút után péntek este érkeztünk vissza Budapestre.

« szeptember | november »